fbpx
8.7 C
Cluj-Napoca
AcasăCULTURĂ„Atlasul virtual al colindei în Transilvania”, un proiect inedit de repere și...

„Atlasul virtual al colindei în Transilvania”, un proiect inedit de repere și restituiri în zone etnografice ale Transilvaniei

Publicat în

spot_img
spot_img

Pe parcursul lunii octombrie 2022 s-a desfășurat concursul de interpretare „Colinde inedite” din cadrul proiectului „Repere și restituiri – colinda în zone etnografice ale Transilvaniei ”, organizat de Fundația Culturală Terrarmonia, cu sprijinul Administrației Fondului Cultural Național.

Concursul a fost parte a unui proiect mai amplu, „Rădăcini perene – colinda tradițională în Transilvania”, prin care organizatorii și-au propus să contribuie la promovarea și reactivarea colindei transilvane ca element de patrimoniu cultural imaterial în județele Alba, Cluj, Hunedoara, Sibiu, Sălaj, într-o manieră inedită, atractivă, interactivă, fundamentată științific și adaptată la tehnologia actuală.

Proiectul a fost conceput pe două direcții. Un prim obiectiv a fost crearea unui nucleu de cinci colinde tradiționale reprezentative pentru zonele selectate și a implicat realizarea unor documentare și înregistrări video cu interpretările colindelor. Toate aceste materiale, în format digital, au fost încărcate pe o platformă informatică dedicată proiectului, sub forma unei hărți interactive.

Al doilea obiectiv a fost inițierea unui dialog cu publicul-țintă care să conducă la promovarea și reactivarea colindei tradiționale. Acesta a fost atins prin intermediul celor două concursuri organizate în cadrul proiectului: unul de interpretare a colindelor după modelul oferit de Ansamblul Icoane, iar al doilea de interpretare a unor colinde tradiționale inedite – culese și propuse de participanți.

La concursul de interpretare ”Colinde inedite” s-au înscris 15 grupuri, din care 10 au fost premiate. Finalitatea acestui concurs a fost publicarea colindelor câștigătoare în „Atlasul virtual al colindei în Transilvania”. Spre bucuria noastră, din cele 8 colinde selectate spre publicare, 4 colinde aparțin grupului de elevi de la Liceul de Arte „Sigismund Toduță” din Deva, coordonat de prof. Bianca Iacoboni Zeiconi.

Grupul apreciat de juriu e format din elevele: Danci Marina, Juncan Miruna, Puica Bianca, Jurca Nadia, Steibinder Fabiana, Anca Arina, Cigmăian Miruna, Ioaneș Elena, Inișca Alexandra, Stănciulescu Alexandra, iar colindele, culese din județul Hunedoara, sunt: colinda Jos în vadul Jiului, din Bănița, colinda Colo sus și mai în susu (A surorilor), din Cerbia, colinda Domnului, Doamne, din Bănița, și colinda Plecat-or, plecatu, din Boz.

Câștigătorii concursului de interpretare colinde INEDITE, în cadrul proiectului Repere și restituiri – colinda în zone etnografice ale Transilvaniei sunt grupurile de colindători (în ordinea alfabetică a județelor din care provin colindele):

 Borcea Maria, 16 ani, Costea Daria, 16 ani, Bolea Andrada, 18 ani, Dezsi Andra, 18 ani, Juncan Ștefana, 18 ani, Băcilă Alexandra (prof.), Colegiul Național „Inochentie Micu Clain” – Blaj, jud. Alba, îndrumător: Băcilă Alexandra, cu colinda Numa’ Tu, Domne, poț’ şti, din Sat Lodroman, com. Valea Lungă, jud. Alba


 Serafim Iosif, 9 ani, Luca Chicu, 12 ani, Matei Chicu, 10 ani, David Polei, 13, ani, Luca, Ivanovici, 8 ani, Irina Scorpou, 9 ani, Andrei Irimiea, 13 ani, Corul Sf. M. Mc. Chiriachi-jr.,Episcopia Hușilor, îndrumător: Mironescu Cosmin-Vlăduț, colinda Ia iesiţi boieri afară, jud. Alba


 Danci Marina,15 ani , Juncan Miruna,15 ani , Puica Bianca,15 ani, Jurca Nadia, 16 ani, Steibinder Fabiana, 15 ani, Anca Arina, 15 ani ,Cigmăian Miruna, 15 ani, Liceul De Arte “Sigismund Toduță” Deva, îndrumător: Iacoboni Zeiconi Bianca, cu colinda Jos în vadul Jiului, din Bănița, jud. Hunedoara


 Danci Marina,15 ani , Ioaneș Elena,15 ani , Puica Bianca,15 ani, Jurca Nadia, 16 ani, Steibinder Fabiana, 15 ani, Anca Arina, 15 ani, Cigmăian Miruna, 15 ani, Liceul De Arte “Sigismund Toduță” Deva, îndrumător: Iacoboni Zeiconi Bianca, cu colinda Domnului, Doamne, din Bănița, jud. Hunedoara


 Danci Marina,15 ani , Ioaneș Elena,15 ani , Inișca Alexandra, 18 ani, Jurca Nadia, 16 ani, Stănciulescu Alexandra, 18 ani, Anca Arina, 15 ani ,Cigmăian Miruna, 15 ani, Liceul De Arte “Sigismund Toduță” Deva, îndrumător: Iacoboni Zeiconi Bianca, cu colinda Colo sus și mai în susu (A surorilor), din Cerbia, jud. Hunedoara


 Danci Marina,15 ani, Inișca Alexandra, 18 ani, Jurca Nadia, 16 ani, Steibinder Fabiana, 15 ani, Stănciulescu Alexandra, 18 ani, Anca Arina, 15 ani ,Cigmăian Miruna, 15 ani, Liceul De Arte “Sigismund Toduță” Deva, îndrumător: Iacoboni Zeiconi Bianca, cu colinda Plecat-or, plecatu, din Boz, jud. Hunedoara


 Bistrian Melisa Maria, 15 ani, Gomboș Cosmina Maria, 13 ani, Cabulea Maya Maria, 10 ani, Gomboș Iasmina Larisa, 11 ani, Peter Roberta Karina, 11 ani, Oprean Cosmina Adriana, 11 ani, Catona Beatrice Arabela, 10 ani,Biserica Ortodoxă Dobra, îndrumători: prof Inișca Alexandra Anastasia, preot Inișca Emanuel Alexandru, cu colinda: Colinda gazdei, din Dobra, jud. Hunedoara


 Bistrian Melisa Maria, 15 ani, Pitulice Stoian Raul Alin, 13 ani, Cabulea Maya Maria, 10 ani, Gruber Raul David, 11 ani , Inișca Emanuel Andrei, 14 ani, Hojbotă Denisa Ioana, 10 ani, Lascu Roberta Anastasia, 11 ani, Biserica Ortodoxă Dobra, îndrumător: prof Inișca Alexandra Anastasia, preot Inișca Emanuel Alexandru, cu colinda: Colindă de intrare, din Dobra, jud. Hunedoara


 Mocan Nicoleta, 15ani, Bădilă Natalia, 14 ani, Pop Andra, 13 ani, Școala Populară de Arte și Meserii „Ilie Micu” Sibiu, îndrumător: Verde Cosmin, cu colinda: Și te scoală tu Domn bun, din Porumbacu de Jos, județ Sibiu


 Rusu Andrei, 19 ani, Vasiu Mădălina, 20 ani, Tița Alexandra, 21 ani, Crețu Bianca, 19 ani, Munteanu Daniel, 25 ani, Cocoș Maria, 22 ani, Școala Populară de Arte și Meserii „Ilie Micu” Sibiu, îndrumător: Verde Cosmin, cu colinda: Și te scoală tu Domn bun, din Porumbacu de Jos, județ Sibiu


 Dudaș Cătălin, 32 ani, Liulea Tatiana, 45 ani, Trif Alexandra, 26 ani, Ionescu Maria, 42 ani, Mitrea Felicia, 48 ani, Bobar Cătălin, 45 ani, Școala Populară de Arte și Meserii „Ilie Micu” Sibiu , îndrumător: Verde Cosmin, cu colinda: Și te scoală tu Domn bun, din Porumbacu de Jos, județ Sibiu


 Cîmpean Andreia, Ihora Delia, Mezei Ruth, Brad Maria, Grigore Isabela, Bischin Mădălina, Jinariu Lavina, îndrumător: Cîmpean Dumitru, cu colinda Pe-acest plai, din Gura Râului, județ Sibiu

Cîmpean Dumitru, Cîmpean Paraschiva, Cîmpean Maria, Cîmpean Bogdan, Triștiu Maria, Marga Georgeta, Triștiu Radu, îndrumător: Cîmpean Dumitru, cu colinda Iosif și cu Maria, din Gura Râului, județ Sibiu


Câștigătorii concursului de interpretare colinde după MODELUL ANSAMBLULUI ICOANE, în cadrul proiectului Repere și restituiri – colinda în zone etnografice ale Transilvaniei sunt grupurile de colindători (în ordinea alfabetică a județelor din care provin colindele):

Chiorean Lorena 16 ani, Varga Ana 16 ani, Moldovan Adriana 15 ani, Pop Darius 18 ani, Brumar Denisa 18 ani, Morar Andreea 18 ani, Martin Patricia 18 ani, Liceul de Arta Ioan Sima-Zalău, îndrumător Sanda Pușcaș, cu colinda Ia iesiţi boieri afară – Oarda de Sus, jud. Alba


 Mezei-Pop Cristian-Dorian, 16 ani, Ciuca Andrei-Tudor, 18 ani, Pasc Alexandra Melinda, 25 ani, Mariș Andrada Maria, 19 ani, Giurgiu, Denisa, 16 ani, Mariș, Andra, 16 ani, Școala Populară de Arte “Tudor Jarda” Cluj-Napoca, îndrumători Dordoi Ioan, Adina Hada, Mihaela Senași, cu colinda Ia iesiţi boieri afară – Oarda de Sus, jud. Alba


Mailat Maria, 16 ani, Poienar Maximiliana, 16 ani, Bogdan Vanesa, 17 ani, Pavelescu Georgiana, 17 ani, Vesa Georgiana, 17 ani, Liceul de Arte “Regina Maria”, îndrumător Teodora Zarnescu Craiu, cu colinda Colo-n dealu după dealu – Nireș, jud. Cluj


 Sîrca Maria, 18 ani, Costinaș Alexandrina, 18 ani, Ardelean Oana, 17 ani, Blaga Adina, 16 ani, Barbor Raluca, 16 ani, Liceul de Artă ,, Ioan Sima” Zalău, îndrumător Sabou Marina, cu colinda Pi din sus de răsăritu – Renghet, jud. Hunedoara


 Alexandru Ciobanu, 19 ani, Vlăduț Costan, 17 ani, Marian Ibănescu, 18 ani, Constantin Ciolan, 16 ani, Ștefan Vieru, 16 ani, Ștefan Sălcianu, 17 ani, Seminarul Teologic Sf. Ioan Gură de Aur, Huși, îndrumător Mironescu Cosmin Vladut, cu colinda Dulaș mare – Lazuri, jud. Sălaj


 Mocan Nicoleta, 15ani, Bădilă Natalia, 14 ani, Pop Andra, 13 ani, Școala Populară de Arte și Meserii „Ilie Micu” Sibiu, îndrumător: Cosmin Verde, cu colinda D-aiast sară-i sara mare – Fofeldea, jud. Sibiu


Rusu Andrei, 19 ani, Vasiu Mădălina, 20 ani, Tița Alexandra, 21 ani, Crețu Bianca, 19 ani, Munteanu Daniel, 25 ani, Cocoș Maria, 22 ani, Școala Populară de Arte și Meserii „Ilie Micu” Sibiu, îndrumător: Cosmin Verde, cu colinda D-aiast sară-i sara mare – Fofeldea, jud. Sibiu


 Dudaș Cătălin, 32 ani, Liulea Tatiana, 45 ani, Trif Alexandra, 26 ani, Ionescu Maria, 42 ani, Mitrea Felicia, 48 ani, Bobar Cătălin, 45 ani, Școala Populară de Arte și Meserii „Ilie Micu” Sibiu, îndrumător: Cosmin Verde, cu colinda D-aiast sară-i sara mare – Fofeldea, jud. Sibiu.

Ioana Pop

Articole recente

PREMIERĂ ÎN BAIA MARE: Primul film românesc despre viața lui George Enescu, proiectat în AULA CUNBM

„ENESCU, jupuit de viu” este capodopera propusă de Toma Enache, unul dintre cei mai activi...

Definiția dragostei pure din Maramureș: „Inima lui îmi grăiește”- Ioana Vlad

Ioana Vlad, o tânără artistă din inima folclorului maramureșean, din Săliștea de Sus, a...

24 iunie – Ziua Universală a Iei

Un promotor consecvent al costumului popular a fost Casa Regală a României.

Poliţiştii atrag atenţia asupra unei noi metode de înşelăciune, denumită „Coletul”

Oamenii primesc prin curier cotele nesolicitate, pentru care li se cer câteva sute de lei, obiectele din pachet valorând mult mai puţin

Mai multe articole de același fel